Colocviile Revistei Transilvania

Prezenta ediţie, a VIII-a, este una omagială, dedicată vieţii şi operei lui Mircea Ivănescu.
Lecturile, masa rotundă şi lansările de carte, precum şi o ediţie a Institutului Blecher, se vor desfăşura între 15 şi 17 septembrie 2011, la Biblioteca ASTRA şi la Librăria Humanitas.
Colocviile se desfăşoară anul acesta în parteneriat cu Institutul Cultural Român, care organizează, în data de 15 septembrie, de la ora 20.00, la Librăria Humanitas, o seară de poezie româno-catalană.


Invitaţi:

Andrei Bodiu, Cristian Bleotu, Mircea Cărtărescu, Dumitru Chioaru, Rita Chirian, Dan Coman, Luminiţa Corneanu, Gabriel Daliş, Ana Dragu, Teodor Dună, Nora Iuga, Claudiu Komartin, Ştefan Manasia, Marin Mălaicu-Hondrari, Alexandru Muşina, Ioana Nicolaie, Veronica D. Niculescu, O. Nimigean, Florin Partene, Octavian Soviany, Ana Toma, Luiza Vasiliu, Ioan Radu Văcărescu, Miruna Vlada.

PROGRAM

Joi, 15 septembrie 2011

17.00, Biblioteca ASTRA, Corpul B (Parcul ASTRA)

Deschiderea Colocviilor. Prezentarea invitaţilor.

Lansare de carte:

- Ştefan Manasia, Motocicleta de lemn, editura Charmides, 2011.
Prezintă: Radu Vancu

Lecturi: Ştefan Manasia, Andrei Bodiu, Ioana Nicolaie, Gabriel Daliş, Octavian Soviany, Nora Iuga

20.00, Librăria Humanitas (pietonală)

„Voci paralele”. Seară de poezie româno-catalană. Organizator: Institutul Cultural Român.
Lecturi: Miquel Desclot, Aurel Pantea, Ion Cristofor, Christelle Enguix, Letiţia Ilea, Marc Romera, Oana Cătălina Ninu, Clara Fontanet


Vineri, 16 septembrie 2011

11.00, Librăria Humanitas (pietonală)

Mircea Ivănescu. Poetul, traducătorul, omul (masă rotundă)

12.30 Premiile Revistei Transilvania

13.00 Lansare de carte:

- Marin Mălaicu-Hondrari, La două zile distanţă, editura Charmides, 2011;
Prezintă: Dan Coman, Radu Vancu

13.20 Lecturi: Ioan Radu Văcărescu, Marin Mălaicu-Hondrari, Rita Chirian, Dumitru Chioaru, Ana Dragu, Teodor Dună, Claudiu Komartin.

17.00, Librăria Humanitas (pietonală)

Lecturi: Alexandru Muşina, Miruna Vlada, Florin Partene, O. Nimigean, Dan Coman, Mircea Cărtărescu.

Lansare de carte: Mircea Cărtărescu, Zen. Jurnal 2004-2010, editura Humanitas, 2011


Sâmbătă, 17 septembrie 2011

11.00, Librăria Humanitas (pietonală)

Lansare de carte: prezentarea titlurilor apărute în colecţia Orfeu a Casei de Editură Max Blecher.
Moderator: Claudiu Komartin

Club de lectură „Institutul Blecher”. Lecturi: Veronica D. Niculescu, Nora Iuga.
Moderator: Claudiu Komartin

Închiderea Colocviilor.

Nora Iuga, despre poezia pe care o scriu

"Poet extrem de dotat cu o rară sensibilitate a cuvîntului, cu o acuitate neobișnuită în abordarea realității, surprinzător în conexiunile imprevizibile în cadrul discursului liric, potențînd efectul poeziei fără s-o violenteze deloc. Un poet lipsit de ostentație și agresivități gratuite, dar viu în miezul trăirii lui pînă la capăt, Gabriel Daliș este la ora actuală, fără îndoială, unul dintre cele mai marcante glasuri ale poeziei tinere românești, schimbînd decis paradigma nihilistă și agresivă într-o voluptate estetică și etică în care se insinuează permanent, delicat și cu discreție, sentimentul."

O frază, un vers, o carte (VIII)

Nora Iuga, Berlinul meu e un monolog, ed. Cartea Românească, 2010, pag.250-251. (jurnal)

fragment

"Vreau să plec din Berlin pentru că s-a făcut târziu și s-au săturat de tine, vor să se culce, ai vorbit destul...tu și iar tu. Dar vorbesc despre mine fiindcă voi nu vorbiți despre mine. Acasă m-așteaptă Corina, m-așteaptă Andra, m-așteaptă...cine m-așteaptă? Ce gol s-a făcut în jurul acestei găuri imense ca în jurul urmei lăsate de meteoritul Tungus, nu mai crește nimic acolo...m-am apucat să număr ieri la telefon cu Corina ce critici români au scris despre mine în ultimii zece ani, de când m-a acaparat Berlinul și m-am speriat. Cel mult cinci, toți prieteni cu mine și, oricum, din a doua jumătate a plutonului. În Germania mă mai bucur, până când, de avantajele unei apariții "exotice", a unei vitalități neobișnuite la 80 de ani, pe care contactul cu scena mi-o îngroașă până la caricatură, lăsând la retragerea fluxului o spumă înghițită, în câteva secunde, de nisipul zgrunțos și rece, plin de scoici sparte.

/.../

Sunt mai slabă în fața iubirii de mine decât în fața iubirii de altul. Când îmi trebuie afecțiunea unui bărbat nu-mi arăt nerăbdarea, nu-l trag de mânecă, să-mi spună ce vreau să aud; când îmi trebuie lauda cuiva, dau telefoane, cer, ba nu, cerșesc, îi cert că nu fac din simpla semnalare a numelui meu o conferință de presă, că nu îmi trimit eventual și un CD cu înregistrarea..."